Prevod od "jsem volala" do Srpski


Kako koristiti "jsem volala" u rečenicama:

Když jsem volala, řekli mi, že jste s tátou už odešli.
Када сам звала, рекли су да сте већ отишли са татом.
Promiň, že jsem volala tak pozdě.
Izvini što te zovem ovako kasno.
Jen jí vyřiď, že jsem volala.
Reci joj samo da sam zvala.
Právě jsem volala k vám domů.
Malopre sam te pozvala na kuænom.
A tucetkrát jsem volala na okrsek a oni tvrdili, že pracuješ pro F.B.I.
I zvala sam stanicu sto puta i rekli su mi da radis sa FBI-jem.
Ne, proto jsem volala Smithe hned, když jsem slyšela ten výkřik.
Ne, zato sam nazvala Smitha odmah èim sam èula vrisak.
Řekni mu, že jsem volala a že se uvidíme později.
Само му реци да сам звала, видимо се касније.
Hej, to jsi mě neslyšel jak jsem volala?
Zar me nisi èuo kako lupam unutra?
Včera jsem volala Peyton stokrát a neodpovídala.
Zvala sam Peyton sto puta juèer. Nije se javljala.
Zrovna jsem volala svým třem bývalým přítelům, abych se ujistila, jak nezapomenutelná jsem byla.
Upravo sam zvala trojcu bivših da utvrdim koliko sam zaboravljena.
Mohl by jste jí vyřídit, že jsem volala?
Oh, pa da li biste joj mogli reæi da sam zvala?
Proč tu nikdo nebyl, když jsem volala?
Zašto nije bilo nikoga da se javi na telefon?
Pak jsem volala sem, ale ozval se jen záznamník.
Onda sam nazvala ovdje, ali se javila sekretarica.
Je v perfektní shodě s Kelsey, takže už jsem volala UNOSu a ti nám dali svolení k přímé transplantaci.
Ona je odgovarajuæa za Kelsey. Tako da sam zvala Y.N.O.S., i oni su mi dali dozvolu za direktnu donaciju.
Jak víš, že jsem volala Gemmě Tellerové?
Kako znaš da sam zvala Gemmu Teller?
Mohla byste mu říct, že jsem volala?
Možete li mu reæi, da sam zvala?
Doufám, že chápeš, proč jsem volala.
Надам се да разумеш зашто сам звала.
Říkala jsem ti, že jsem volala tvé sekretáře a řekla jí, aby ti objednala krabici koblížků.
Rekla sam ti Jay. Zvala sam tvoju tajnicu i rekla joj da naruèi kutiju malih Isusa.
Ale Blair, zrovna jsem volala s mámou, a neví se, kde je Chuck.
Ali, Blair, upravo sam prièala sa mamom, Chuck je nestao.
O půlnoci jsem volala na pohotovost a vám, a to pořád dokola.
Oko ponoæi zvala sam hitnu pomoæ i vas, ponovo i ponovo.
První místo, kam jsem volala, když jsi mě požádal o ruku, byla moje kancelář.
Prvi poziv od kako si me zaprosio bio je u moju kancelariju.
Před desíti minutami jsem volala návladnímu.
Nazvala sam okružnog tužitelja prije 10 minuta.
AAA jsem volala, a příspěvky na odtažení už jsme vyčerpali.
Zvala sam hitnu službu i iskoristili smo sve naše dodatke za vuèu.
Když jsem volala, tak jsi nebyl doma a ani si nezvedal telefon, Taylore.
Nisi bio doma kad sam te zvala, i nisi mi se javljao na mobitel, Taylor.
Neříkej mu, že jsem volala, dobře?
Ne moraš mu reæi da sam zvala.
Dokonce jsem volala instalatérovi, aby se podíval do odtokových trubek.
Èak je i vodoinstalater proverio cevi u kupatilu.
Omlouvám se, že jsem volala tak pozdě.
Zdravo, izvini što zovem ovako kasno.
Proto jsem volala tobě, tohle fakt nepotřebuju.
Zvala sam tebe jer mi ne treba ovo sranje.
Přišla jsem zkontrolovat to tělo, kvůli kterému jsem volala.
Ovde sam da vidim onaj leš zbog kog sam te zvala.
Dobrá a mohla byste mu prosím nechat vzkaz, že jsem volala?
Pa, možete li da mu ostavite poruku da sam zvala?
Protože jsem volala FBI a tam mě přesměrovali do vaší hlasovky.
Zvala sam biro i prebacili su me na govornu poštu.
V půl dvanácté jsem volala znovu s tím, že to ze mě lítá jako z hasičské hadice.
U 11:30 zvala sam i rekla da povraæam kao vatrogasno crevo.
Ne, dneska jsem volala do galerie umění, kde pracuje, a je mimo město.
Ne, zvala sam njegovu galeriju danas, van grada je.
Právníkovi jsem volala, dává to dohromady.
Nazvala sam advokata da sastavi nagodbu.
Pořád jsem volala, snažila se tě zastihnout.
Zvala sam te, pokušavala da te dobijem.
Právě jsem volala klukům a řekla jim, že jdeme samy.
Upravo sam zvala momke i rekla im da idemo same.
Dneska ráno jsem volala do Hongkongu.
Jutros sam telefonirala u Hong Kong.
Ze střech jsem volala „Konečně dostanu roli!
Vikala sam od sreće: "Konačno ću dobiti ulogu!
Poněvadž jsem volala, a odpírali jste; vztahovala jsem ruku svou, a nebyl, kdo by pozoroval,
Što zvah, ali ne hteste, pružah ruku svoju, ali niko ne mari,
0.71073317527771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?